JAPANESE INTO ENGLISH
ORIGINAL TEXT

TRANSLATED TEXT
As the global environmental issue is heating up, the notion of
A has changed and gained in importance.
This research has been conducted to make assessments of
those As by examining the situation of the natural environment
in the entire B and its neighboring area. In doing this, we have
tried to grasp the idea of how the land changes chronologically
and how the A relates to its neighboring area.

In this research, we have examined ways of analyzing the variety
of forest compositions from a number of viewpoints using
multi-temporal satellite data in order to utilize C.

ENGLISH INTO JAPANESE
ORIGINAL TEXT
This message is automatically generated when A receives
payments. There is no need to acknowledge the receipt of this
message. We suggest that you save and print this message as
there is information that you may need in the future.
Your payment data will be processed during business hours
(Monday through Friday). We generally process payments multiple
times during each business day (Monday through Friday).

Our computer will submit your information for payment authorization.

When payment is authorized, you will receive an email reply from us.

TRANSLATED TEXT