コナン（コ）：背が高いね！

リブ・タイラー（リ）：あなたも高いわ！

コ：いや、君こそ背が高いね！って、これじゃハナシが進まないな。身長いくつあるの？

リ：５フィート１０インチ（約１７８センチ）。でもクツが大きいから。

コ：ジャイアントシューズだね。僕はハイヒールを履くと７フィート（約２１０センチ）くらいだ（笑）。身長は子供の頃から高かったの？いや、僕は成長が遅くてね、思春期を迎えたのは26歳のときだし。

リ：（アンディーに向かって）あなたはどう？

アンディー：だいたい同じ頃かな。コナンのこと待ってたんだ。礼儀ってやつさ。

リ：私も生まれつき背が高いわけじゃないわ。

コ：本当？

リ：私、今までずっと野獣みたいだったの。

コ：野獣だって？

リ：最近、子供の時の写真を見つけたのよ。小学校4年生くらいね。でも、私の友達みんなこれくらいなのよ（自分よりも3分の2程度の身長を示す）

コ：ホントに背が高かったんだね。でも、女の子は早くから身長が伸びるといろいろ苦労するんじゃない。

リ：私、とっても強くて活発だったの。それが誇りでもあったわ。

コ：じゃ、体育の時間に友達を投げ飛ばしたりしたんだ？

リ：振り子タイヤを押すのは誰にも負けなかったわ。とても得意だったの。

コ：君のお父さんに会ったよ。エアロスミスのスティーブン・タイラーだもんね。お父さんは君と同じ位の身長で見た目もソックリだった。身長はだいたい同じくらい？

リ：彼のほうが半インチ（1.5センチ程度）くらい低いわ。でも、ママも入れて3人比べても、ほとんど同じね。

コ：そうか。じゃ、彼の服も着れるんじゃない？

リ：そうよ。いつも、取りかえっこしながら着てるわ。

コ：ホント？

リ：数年前、彼の家が火事になったの。そのあと、いろいろ建て直していくうちに彼専用のクローゼットルームを建てて。このスタジオくらいの大きさだわ。いろんな服が置いてあって、いつもパパとファッションショーしてたの。

コ：素敵な家族イベントじゃないか。「パパ、このスカーフすてき！」「リブ、お似合いだぜ！」なんて具合に。

リ：アルマゲドンのビデオでは、人毛のコートを着てたのよ。

コ：何だって？「パパは連続殺人犯。全国指名手配中！」なんて感じ？そういえば、アカデミーの授賞式の客席に君がいたね。会場はどんな感じ？みんなテレビでしか知らないから。

リ：すごい緊張感だったわ。家で見れば楽しいんだけど。CMがあったりして自分の用事もできるし。

コ：つまらなくなったら、テレビの前で折り紙工作したりできるしね。でも、終わりまで客席でじっとしてなきゃいけないんでしょ。どんな感じなの？

リ：とっても退屈だったわ。席を立てるのはCMの間だけだから、客席に押しこまれてるみたいな感じよね。でも、おもしろいことがあったのよ。私がプレゼンターの仕事を終えて席に戻ったら、そこに男の人が座ってて「すみません。そこ私の席なんですが」って言ってもどいてくれないの。私のボーイフレンドも席が無くなって。結局、私そこで1時間半くらい待たされたわ。

コ：その男は何者？

リ：本当はその人に責任はなかったの。席が空くと係員が誰かをそこに座らせていたのよ。係員はずっと見えない所にいて、私もずっと気付かなかった。ちょっとしたドラマだったわ。

コ：でも、有名人でアカデミー賞にも招待されてるのに、トイレ行って帰ってきたら自分の席に男が座ってるなんて変だよ。「私リブ・タイラーよ。そこは私の席！」「知るか！あっち行け！俺は動かないぞ」なんて。

リ：ニューヨークの私だったら、ケンカ始めちゃうとこだわ。

コ：そしたら注目集めただろうね。「リブ・タイラーが靴で男をボコボコにしてるぞ！」なんて、想像したらオモシロイね。ところで、アルマゲドンは140億ドルもかけて作った空前の映画だね。

リ：とても豪華な映画よ。

コ：それに比べてこの番組の予算は、たしか週200ドル…この番組、送迎がスクールバスじゃなかった？高校に頼んで借りてるんだよ（笑）。うちの番組だとシュガークッキーが出ただけでスゴイことなんだけど、140億ドルの予算だと撮影でいったいどんな食事が出るんだい？

リ：何でもあるわ。ドーナツだって何千個もあるし…

コ：そりゃ、無駄遣いだ！「おーい、ドーナツ持って来い！」（フォークリフトが大量のドーナツを運んでくる真似をする）

リ：撮影の食事代だけで１本映画がつくれるわ。

コ：だろうね。

リ：スシ・バー（寿司）、パスタ・バー、バーベキュー、何だってあるわ。

コ：そういえば、ブルース・ウィリスは映画でずっと口をモグモグさせてたもんな。（口をモグモグさせながら）「わかったよ、あの隕石取っ払えばいいんだろ！！」なんて具合に